Mid morning is the intent, probably around 8AM, so it's totally reasonable that a character could still be sleeping or not depending.

Yes! The effects should be long over before they are let out. It's more like "starting tomorrow it's cool to go out again," though they could probably go out for beers late that night if they wanted/whatever.