The sound of dischord echoes through the dream, but the shared occupant isn't the source. The youngest agent has screwed his face up with one hand pressed to an earphone. This tune is way off, andhe has to work to harmonize at all.

Before he can fully sync, he recognizes that signature swirl of hair belonging to his peer. Spin straightens up.

"J!"